Méditation sur parole et jalousie
Musée du Louvre Lundi 18 Février 6e semaine du temps ordinaire Gn.4 1 ב וַתֹּסֶף לָלֶדֶת , אֶת - אָחִיו אֶת - הָבֶל ; וַיְהִי - הֶבֶל , רֹעֵה צֹאן , וְקַיִן , הָיָה עֹבֵד אֲדָמָה . 2 Elle enfanta ensuite son frère, Abel. Abel devint pasteur de menu bétail, et Caïn cultiva la terre. ג וַיְהִי , מִקֵּץ יָמִים ; וַיָּבֵא קַיִן מִפְּרִי הָאֲדָמָה , מִנְחָה -- לַיהוָה . 3 Au bout d'un certain temps, Caïn présenta, du produit de la terre, une offrande au Seigneur; ד וְהֶבֶל הֵבִיא גַם - הוּא מִבְּכֹרוֹת צֹאנוֹ , וּמֵחֶלְבֵהֶן ; וַיִּשַׁע יְהוָה , אֶל - הֶבֶל וְאֶל - מִנְחָתוֹ . 4 et Abel offrit, de son côté, des premiers-nés de son bétail, de leurs parties grasses. Le Seigneur se montra favorable à Abel et à son offrande, ה וְאֶל - קַיִן וְאֶל - מִנְחָתוֹ , לֹא שָׁעָה ; וַיִּחַר לְקַיִן מְאֹד , וַיִּפְּלוּ פָּנָיו ....