Non ignara mali, miseris succurrere disco

-

Non ignara mali, miseris succurrere disco

 "Je n'ignore pas le malheur et j'apprends à porter secours aux malheureux".

Virgile, dans le livre I de l'Enéide (vers 630), place ces mots éminemment humains dans la bouche de la reine Didon, qu'elle adresse à Enée et ses compagnons, jetés par l'orage sur les côtes Libyennes.

La poésie ancienne, une fois de plus, se fait école d'humanité et nous rappelle que les hommes, divers par leurs mœurs, leurs nationalités, trouvent néanmoins leur unité dans la nécessité qui découle des souffrances & des calamités, telles que la guerre. La douleur, par l'empathie et la solidarité qu'elle génère quand elle advient, semble nous enseigner notre commune appartenance à la famille humaine.

dessin de Victor Hugo


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Lecture: La Fontaine, X.5, "Le loup et les bergers", ou l'examen de conscience du loup.

-
Image
Que de belles lectures pour nos premières cette année: La Princesse de Clèves , Les Contemplations, Les Fables ... Ce sera pour nous l'occasion de relire ensemble, avec peut-être un regard renouvelé, ces grands classiques. J'espère aussi que, si d'aventure certains de nos élèves viennent s'égarer par ici, ils en tireront de l'intérêt pour leurs études. LE LOUP ET LES BERGERS                     Un Loup rempli d'humanité             (S'il en est de tels dans le monde)             Fit un jour sur sa cruauté, Quoiqu'il ne l'exerçât que par nécessité,             Une réflexion profonde. Je suis haï, dit-il, et de qui ? De chacun.             Le Loup est l'ennemi commu...
Lire la suite

Saint Augustin : "le vol de poires"

-
Image
Saint Augustin : "le vol de poires" Encore Saint Augustin, encore un extrait de son autobiographie, Confessiones (II-4) . Nous allons aborder le sujet du Mal. Je vous propose une nouvelle traduction, avec quelques souplesses dans le style pour rendre fluide la lecture. "Oui, ta loi punit le vol, Seigneur, et la loi écrite dans les cœurs des hommes, que leur méchanceté même n’efface pas. Quel voleur accepterait avec plaisir d’être volé? De même, un riche ne l'accepterait pas d'un pauvre poussé par la détresse matérielle. Moi, j’ai voulu voler et j’ai volé, sans nécessité, sans besoin, par dégoût de la justice, et rassasié de méchanceté ; car j’ai dérobé ce que j’avais déjà en abondance, et de meilleure qualité! Et je ne voulais pas jouir de ce que je voulais voler, mais du vol lui-même et du péché.
Lire la suite

Réflexions pédagogiques sur le chahut.

-
Image
Chers lecteurs : disons-le d'emblée, les réflexions qui suivent intéresseront davantage les professeurs que les autres. Je me souviens, jeune professeur... Je viens d'être reçu au concours : preuve manifeste, car sanctionnée par l'approbation d'un éminent jury, de mes capacités intellectuelles... et pourtant, je sentais bien que cette victoire était insuffisante, et qu'il fallait en remporter une deuxième ; car une autre épreuve était à passer, devant un autre jury, plus décisif celui-là : mes élèves. Ces derniers étaient habilités eux-aussi à décerner une approbation, un certificat d'habilitation à enseigner, non pas écrit au bas d'un parchemin, mais une marque directe, d'une dure sincérité, sans possibilité de repêchage. Et finalement, n'est-ce pas elle, la preuve la plus indiscutable, plus en tout cas que l'approbation d'un jury de concours ou de celle d'un inspecteur, de mes capacités professionnelles, à savoir l'esti...
Lire la suite